DEPOUSSIERE LES CLASSIQUES, REMETTRE LA POESIE AU GOUT DU JOUR
mercredi 9 janvier 2019
Rendre vivant un poème : pas si facile, surtout quand il s’agit d’un poème traditionnel. Encore
moins facile quand il s’agit d’un poème en langue étrangère.
C’est à cet exercice que se sont prêtés 31 germanistes de 3e.
Comprendre le texte, se répartir avec pertinence les différents passages, s’approprier le texte
du 19e siècle et interpréter chaque personnage de façon crédible sans trahir l’intention de
l’auteur...
Tous les élèves ont « joué le jeu » et se sont pliés aux contraintes.
Voici quelques extraits de mises en scène très réussies qui ont été jouées mardi 18 décembre
2018 devant M. Wehres, notre principal adjoint.
Nous sommes fiers du travail accompli depuis 4 ans par nos élèves de 3e et ne doutons pas
qu’ils sauront affronter avec bravoure les exigences du lycée.
Bravo particulier à Luna, Anaïs, Appoline, Landry, Enzo, Vedh et Alexan qui se sont laissés
filmer...
rédaction : Sylvie MELLOT, décembre 2018
Dans la même rubrique
Sortie au marché de Noël - novembre 2024
Cette année encore, les élèves du collège se sont rendus au marché de Noël d’Aix-la-Chapelle le vendredi 29 novembre. Nous avons profité de l’occasion pour visiter l’hôtel de ville et la cathédrale.
Sortie au marché de Noël d’Aix la Chapelle
Le premier décembre, les germanistes du collège se sont rendus au marché de Noël d’Aix-la-Chapelle. Cette ville est riche en traditions et en histoire, tant pour les Allemands que pour les Français.
Cérémonie Schultüten
Pour accueillir comme il se doit les nouveaux germanistes de notre collège, quelques élèves de l’actuelle cinquième bilangue leur ont remis une Schultüte le mardi 3 octobre à 9h30. De quoi s’agit-il donc ?